衡阳法院网讯 衡阳县人民法院立足推进社会矛盾化解，不断更新办案理念，积极清理执行积案。近日，通过执行和解，该院成功息诉一起长达15年的债务纠纷积案，收到了良好的法律效果和社会效果。

1994年3月，刘某（女）与王某合伙在衡阳县角山乡前进村邓家湾组办砖厂。同年8月17日，砖厂投产后，刘某与王某协商解除合伙关系，确定该砖厂以“抓阄”方式取得了该砖厂的所有权，经结算应退还刘某投资款20 798元。王某出具了欠条，并承诺在1994年农历12月22日前退还上述款项。该款到期后，刘某多次进行催手，但王某一直未予归还。刘某于1995年2月28日诉至该院，获得判决支持。但王某因在经营砖厂期间亏损严重，负债累累，一直未能履行还债义务。该案虽经多次强制执行，均未执行到位。因王某没有其他经济来源，家中没有其他财产可供执行，该院不得不对该案中止执行，致使该案成了一件执行积案。刘某“赢了官司输了钱”，为了实现自己的赔偿权利，不得不多方奔走，四处上访，疲于诉累。

2010年4月份，执行法官通过多方努力，了解到王某近年来一直在外务工，已具备一定的还债能力，但王某不愿意承担高达47 000余元的延迟履行金。考虑到刘某与王某是熟人，原来关系比较好，要真正做到“案结事了”，必须通过执行和解的方式冰释前嫌。执行法官遂主动登门协商，积极开展调解工作。在执行法官、民行检查官及双方亲属的共同努力下，双方最终达成执行和解，王某同意一次性赔偿刘某30 730元，并支付到位。刘某某也愿意接受和解，并放弃38 947.80元的迟延履行金。双方息诉罢争，握手言和。