近日，祁东县人民法院调解一起买卖合同纠纷。原告李某（买方）与被告李某某（卖方）于2011年11月17日签订了《车辆转让协议书》，约定被告李某某把牌照号为湘D8XXX的厢式货车出售给原告李某。交付车辆一年后，原告认为被告在交易中隐瞒改装车辆的事实，该车车长应为8.48米，经被告改装后现为10.18米，按《中华人民共和国道路交通安全法》第六条的规定，改装车不能进行市场交易。据此，原告请求法院判决《车辆转让协议书》无效，被告返还原告购车款58000元。

为有效化解双方当事人的矛盾，在开庭前、庭审中调解均未成功的情况下，承办法官仍未放弃，在案件宣判前，再次组织双方当事人到庭调解。通过承办法官对买卖合同法律关系的细致分析及说理，原、被被告双方终于达成一致协议：原告把牌照号为湘D8XXX的厢式货车返还给被告，被告返还原告价款37000元，案件受理费由被告负担。